Актуально на 21.10.2026. Статья о маркировке упакованных пищевых продуктов. Алкоголь, лекарства и косметика регулируются другими актами и здесь не разбираются.
Какой документ действует
- Армения применяет технический регламент Таможенного союза ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» (решение Комиссии Таможенного союза № 881 от 09.12.2011). Его ввели в действие в Армении решением Правительства РА № 1009-Н от 01.08.2019 (п. 1, подп. 9), и он указан на сайте Инспекционного органа по безопасности пищевых продуктов.
- Текст регламента: ТР ТС 022/2011, ст. 4, редакция с изменениями на 10.11.2024.
- Для отдельных видов продукции (молочной, мясной, соков, специализированного питания и др.) есть собственные техрегламенты с дополнительными требованиями к маркировке (ст. 1 п. 4 регламента).
Что указать на упаковке
Маркировка упакованной пищевой продукции содержит 11 сведений (ст. 4.1 п. 1).
| № | Сведение |
|---|---|
| 1 | Наименование продукции |
| 2 | Состав (кроме исключений: свежие неочищенные и ненарезанные фрукты и овощи, уксус из одного сырья, продукты из одного компонента, название которого его определяет) |
| 3 | Количество |
| 4 | Дата изготовления |
| 5 | Срок годности |
| 6 | Условия хранения, а после вскрытия упаковки, если качество меняется, условия хранения после вскрытия |
| 7 | Наименование и место нахождения изготовителя, для импорта также импортёра |
| 8 | Рекомендации и ограничения по использованию, в том числе приготовлению |
| 9 | Показатели пищевой ценности, энергетическая ценность в джоулях и калориях или кратных единицах |
| 10 | Сведения о ГМО |
| 11 | Единый знак обращения продукции на рынке |
Дата изготовления и срок годности
| Срок годности | Дата изготовления | Срок годности |
|---|---|---|
| до 72 часов | «дата изготовления»: час, число, месяц | «годен до»: час, число, месяц |
| от 72 часов до 3 месяцев | число, месяц, год | «годен до»: число, месяц, год |
| 3 месяца и более | месяц, год или число, месяц, год | «годен до конца»: месяц, год, либо «годен до»: число, месяц, год |
Слова «дата изготовления» можно заменить на «дата производства», а «годен до» на «срок годности» или «употребить до» (ст. 4.6, 4.7). Для сахара указывают «год изготовления». Если срок годности не ограничен, добавляют надпись «Срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения».
Язык
Надписи наносят на русском языке и на государственном языке государства-члена, если этого требует его законодательство (ст. 4.1 п. 2). Сведения об изготовителе и месте его нахождения для продукции из третьих стран можно указывать латиницей или на государственном языке страны изготовителя, но название страны нужно дать на русском (ст. 4.8 п. 3).
Конкретную норму армянского законодательства о государственном языке на этикетке мы по первоисточнику не нашли. Перед печатью тиража сверьте требования в Инспекционном органе по безопасности пищевых продуктов.
ГМО
- Продукт, полученный с применением ГМО, маркируют формулировкой «генетически модифицированная продукция», «продукция, полученная из генно-модифицированных организмов» или «продукция содержит компоненты генно-модифицированных организмов».
- Рядом с единым знаком обращения наносят знак «ГМО», одинаковый с ним по форме и размеру.
- Если ГМО не применяли, а содержание ГМО 0,9% и менее — случайная примесь, и сведения о ГМО не указывают (ст. 4.11 п. 1).
Как наносить
- Маркировка должна быть понятной, легко читаемой, достоверной, контрастной фону и сохраняться весь срок годности (ст. 4.12 п. 1).
- Шрифт не менее 2 мм (строчные буквы) для наименования, количества, даты изготовления и срока годности. Не менее 0,8 мм для состава, условий хранения, сведений об изготовителе, рекомендаций по использованию, пищевой ценности специализированной продукции и слов, указывающих даты.
- Наименование, дату, срок годности и условия хранения наносят на упаковку или на этикетку, которую трудно снять. Остальное можно также дать на листке-вкладыше (ст. 4.12 п. 2, 3).
- Если большая сторона упаковки не больше 10 см², часть сведений допускается давать на этикетке или листке-вкладыше (ст. 4.12 п. 4).
- При фасовании в рознице в отсутствие покупателя на упаковке указывают наименование, дату изготовления, срок годности и условия хранения (ст. 4.12 п. 5).
Транспортная упаковка
На транспортную упаковку наносят наименование, количество, дату изготовления, срок годности, условия хранения, сведения о партии и об изготовителе (ст. 4.2 п. 1).
Что не вошло
Требования к алкоголю, цифровой маркировке товаров контрольными знаками и к продукции отдельных видов определяются другими актами. В публикациях встречается утверждение, что Правительство РА недавно утвердило перечень требований к информации на упаковке, но реквизиты такого акта мы не нашли и не приводим его.
Частые вопросы
Что обязательно указывать на упаковке пищевых продуктов в Армении?
На каком языке делают маркировку?
Нужно ли писать ГМО на упаковке?
Какой минимальный размер шрифта?
Действует ли техрегламент для кафе и ресторанов?
Источники и законы
- Решение Правительства РА № 1009-Н от 01.08.2019: введение в действие ТР ТС 022/2011 (решение КТС № 881) в Армении, п. 1(9)
- ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», ст. 4 (с изменениями на 10.11.2024)
- Инспекционный орган по безопасности пищевых продуктов РА: нормативные акты по безопасности пищевых продуктов
Статья носит справочный характер и не заменяет консультацию по вашему случаю.
